Olga Sheinina, PreferencePRO

Amy’s attitude is always friendly and supportive, which makes it a great pleasure working with her. Not for a moment throughout this project did I need to worry - I always knew our project was in good hands.

Life Sciences


& Medical



I'm a Spanish-English translator specialising in medical and life sciences translation, which means I often translate specialised texts such as clinical trial protocols, patient reported outcome instruments (PRO), Quality of Life measures (QoL), medical journal articles and many others.

I have collaborated with several different companies in the area of life sciences and medical translation, including:

World leader, RWS Life Sciences, USA

We Localize Life Sciences, Spain & USA

PreferencePRO, USA

Aabam Traducciones, Spain

NZTC International, New Zealand

Auckland city

Allyson McKay,

Language Facilitation Ltd

Amy's work is of a high standard and she is always punctual and professional.  

Large Heading